Inhalation Sciences: KALLELSE TILL EXTRA BOLAGSSTÄMMA I INHALATION SCIENCES SWEDEN AB (PUBL)

Rätt till deltagande

Rätt att delta vid stämman har den som dels upptagits som aktieägare i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken den 6 november 2026, dels anmäler sin avsikt att delta senast den 10 november 2026. Anmälan ska ske skriftligen via e-post till  [email protected]eller per post till Inhalation Sciences Sweden AB (publ), Hälsovägen 7, 141 57 Huddinge, Att: Pontus Nobréus Vid anmälan ska namn, adress, person- eller organisationsnummer samt telefonnummer, samt, i förekommande fall, antal biträden (högst två) anges.

Förvaltarregistrerade aktier

För att ha rätt att delta på stämman måste aktieägare som har sina aktier förvaltarregistrerade genom bank eller annan förvaltare, förutom att anmäla sig till stämman, låta registrera aktierna i eget namn så att vederbörande är registrerad i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken per avstämningsdagen den 6 november 2026. Sådan registrering kan vara tillfällig (s.k. rösträttsregistrering) och begärs hos förvaltaren enligt förvaltarens rutiner i sådan tid i förväg som förvaltaren bestämmer. Rösträttsregistreringar som gjorts senast den andra bankdagen efter den 6 november 2026 beaktas vid framställningen av aktieboken.

Ombud

Om aktieägare avser låta sig företrädas på stämman av ombud ska fullmakt utfärdas för ombudet. Fullmakten ska vara skriftlig, daterad och undertecknad av aktieägaren. Om aktieägaren är en juridisk person ska kopia av registreringsbevis eller motsvarande behörighetshandling bifogas anmälan. Fullmakt i original samt registreringsbevis och andra behörighetshandlingar bör i god tid före stämman insändas till Bolaget på den ovan angivna adressen. Om fullmakt och andra behörighetshandlingar inte insänts i förväg ska dessa kunna uppvisas vid stämman. Fullmaktsformulär finns tillgängligt hos Bolaget och på Bolagets hemsida, www.inhalation.se, och sänds på begäran till aktieägare som uppger sin postadress.

Förslag till dagordning

1. Stämmans öppnande
2. Val av ordförande vid stämman
3. Upprättande och godkännande av röstlängd
4. Godkännande av dagordning
5. Val av en eller två justeringspersoner
6. Prövning av om stämman blivit behörigen sammankallad
7. Beslut om ändring av bolagsordningen
8. Godkännande av styrelsens beslut om företrädesemission
9. Beslut om bemyndigande avseende övertilldelningsemission
10. Beslut om bemyndigande avseende garantiersättning
11. Stämmans avslutande

Beslutsförslag

Punkt 7 - Beslut om ändring av bolagsordningen

I syfte att möjliggöra beslut om företrädesemission i Bolaget föreslår styrelsen att bolagsstämman beslutar att ändra bolagsordningens gränser för antal aktier och aktiekapital enligt följande.

Nuvarande lydelse:

"4 § Aktiekapital

Bolagets aktiekapital ska uppgå till lägst 891 000 kronor och högst 3 564 000 kronor

5 § Antal aktier

Antalet aktier ska vara lägst 27 000 000 aktier och högst 108 000 000 aktier."

Föreslagen lydelse:

"4 § Aktiekapital

Bolagets aktiekapital ska uppgå till lägst 6 000 000 kronor och högst 24 000 000 kronor

5 § Antal aktier

Antalet aktier ska vara lägst 181 800 000 aktier och högst 727 200 000 aktier."

Punkt 8 - Godkännande av styrelsens beslut om företrädesemission

Styrelsen föreslår att bolagsstämman godkänner styrelsens beslut om en Företrädesemission ("Företrädesemissionen") på följande villkor. Företrädesemissionen innebär att högst 55 406 411 units kommer att emitteras, motsvarande högst 166 219 233 aktier och högst 55 406 411 teckningsoptioner av serie TO4. Teckningskursen i Företrädesemissionen uppgår till 0,18 kronor per unit, motsvarande 0,06 kronor per aktie. Teckningsoptionerna emitteras vederlagsfritt. Överkurs ska föras till den fria överkursfonden. Genom emissionen ökar aktiekapitalet med högst 5 485 263,903 kronor.

Den som på avstämningsdagen den 20 november 2026 är införd i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken som aktieägare i Bolaget erhåller en (1) uniträtt för varje en (1) aktie i Bolaget. En (1) uniträtt ger innehavaren rätt att teckna en (1) unit. En (1) unit består av tre (3) aktier och en (1) vederlagsfri teckningsoption av serie TO4. Härutöver erbjuds möjlighet att teckna aktier utan stöd av teckningsrätter. Handel med teckningsrätter äger rum på Spotlight Stock Market.

Teckningstiden för att teckna units i Företrädesemissionen löper från och med den 24 november 2026 till och med den 8 december 2026. Styrelsen har rätt att besluta om förlängning av teckningstiden, vilket, i förekommande fall, kommer att meddelas genom ett pressmeddelande så snart som möjligt efter att ett sådant beslut har fattats.

För det fall samtliga units inte tecknas med stöd av uniträtter ska styrelsen, inom ramen för Företrädesemissionens högsta belopp, besluta om tilldelning av units tecknade utan stöd av uniträtter. Tilldelning ska då ske i följande ordning: I första hand ska tilldelning ske till de som även tecknat units med stöd av uniträtter, oavsett om de var aktieägare på avstämningsdagen eller inte, i förhållande till det antal uniträtter som har utnyttjats för teckning av units och, i den mån detta inte kan ske, genom lottning. I andra hand ska tilldelning ske till andra som anmält sig för teckning av units utan stöd av uniträtter och, för det fall dessa inte kan erhålla full tilldelning, ska tilldelning ske pro rata i förhållande till det antal units som var och en har anmält för teckning och, i den mån detta inte kan ske, genom lottning. I tredje och sista hand ska tilldelning ske till de garanter som har lämnat garantiåtagande avseende teckning av units, i enlighet med ingångna garantiåtaganden och, i den mån detta inte kan ske, genom lottning.

En (1) teckningsoption av serie TO4 ger rätt att teckna en (1) ny aktie i Bolaget till en kurs om 0,07 kronor. Den del av teckningskursen som överstiger akties kvotvärde ska föras till den fria överkursfonden. Teckning av aktier med stöd av teckningsoptioner av serie TO4 ska ske under perioden från och med den 1 juni 2027 till och med den 30 juni 2027. Vid fullt utnyttjande av teckningsoptionerna TO4 ökar aktiekapitalet med 1 828 421,301 kronor.

Sedvanliga villkor gäller för teckningsoptionerna.

De nya aktierna medför rätt till vinstutdelning första gången på den avstämningsdag för utdelning som infaller närmast efter det att nyemissionen har registrerats hos Bolagsverket och aktierna har införts i aktieboken hos Euroclear Sweden AB.

Beslutet förutsätter ändring av bolagsordningen.

Punkt 9 - Beslut om bemyndigande avseende övertilldelningsemission

Styrelsen föreslår att bolagsstämman beslutar att bemyndiga styrelsen att vid ett eller flera tillfällen före nästa årsstämma, med eller utan avvikelse från aktieägarnas företrädesrätt, fatta beslut om emission av högst 14 000 000 units, vardera om tre aktier och en teckningsoption serie TO4 under förutsättning att de som anmält sig för teckning i Företrädesemissionen av units inte erhållit full tilldelning, vilka ska äga rätt att teckna units emitterade med stöd av bemyndigandet. Teckningskursen för units emitterade med stöd av bemyndigandet liksom villkoren i övrigt för sådan emission av units ska i tillämpliga delar motsvara vad som gäller för Företrädesemissionen av units.

Punkt 10 - Beslut om bemyndigande avseende garantiersättning

Styrelsen föreslår att bolagsstämman beslutar att bemyndiga styrelsen att vid ett eller flera tillfällen före nästa årsstämma, fatta beslut om emission av högst 8 633 334 units vardera om tre aktier och en teckningsoption serie TO4 med avvikelse från aktieägarnas företrädesrätt. Styrelsen ska ha rätt att föreskriva att betalning får ske genom kvittning eller annars med villkor. Skälet till avvikelse från aktieägarnas företrädesrätt är att är bolaget ska kunna fullgöra sina åtaganden enligt särskilda överenskommelse med garanter i anledning av Företrädesemissionen. Teckningskursen för units emitterade med stöd av bemyndigandet liksom villkoren i övrigt för sådan emission av units ska i tillämpliga delar motsvara vad som gäller för Företrädesemissionen av units.

Övrig information

För giltigt beslut enligt punkt 7, 9 och 10 fordras att beslutet biträds av aktieägare med minst två tredjedelar av såväl de avgivna rösterna som de vid bolagsstämman företrädda aktierna.

Vid tidpunkten för denna kallelse uppgår det totala antalet aktier och röster i Bolaget till 55 406 411. Bolaget innehar inga egna aktier.

Handlingar relaterade till bolagsstämman kommer att hållas tillgängliga hos Bolaget och på Bolagets hemsida åtminstone två veckor före stämman. Handlingarna sänds på begäran till aktieägare som uppger sin postadress.

Aktieägarna erinras om sin rätt att begära upplysningar enligt 7 kap 32 § aktiebolagslagen. 

Behandling av personuppgifter

För information om hur dina personuppgifter behandlas se

https://www.euroclear.com/dam/ESw/Legal/Integritetspolicy-bolagsstammor-svenska.pdf

Huddinge i oktober 2026

Inhalation Sciences Sweden AB (publ)

Styrelsen

För ytterligare information, kontakta:
Pontus Nobréus, VD
Email: [email protected]
Telefonnummer +46 72-224 20 07

Om Inhalation Sciences Sweden AB (publ)
Inhalation Sciences Sweden AB (publ.) är en svensk kontraktsforskningsorganisation (CRO) som specialiserar sig på preklinisk forskning och utveckling inom inhalationsläkemedel. Med vår patenterade teknikplattform, PreciseInhale®, levererar vi unika, högupplösta och prediktiva data tidigt i utvecklingsprocessen. Detta gör det möjligt för våra kunder att optimera beslutsfattandet, minska risker och påskynda sina utvecklingsprojekt.